Los dos requisitos que la gente confunde
Dos reglas distintas deben cumplirse ambas:
- Residencia continua — mantuvo EE. UU. como su hogar. Un viaje de 6+ meses se presume que la rompe; 1 año o más la rompe automáticamente.
- Presencia física — un conteo de días: al menos 913 días (5 años) o 548 días (3 años) realmente dentro de EE. UU.
Puede cumplir una y fallar la otra. Muchos viajes cortos pueden reducir su conteo de presencia física sin un solo viaje largo.
Cómo presentar el Formulario N-400: pasos, tarifas y plazos (2026)
Una vez que confirme arriba que es elegible, así funciona el proceso del N-400 en 2026 — desde la presentación hasta el Juramento de Lealtad.
Tarifas de presentación (2026)
| Método | Tarifa total |
|---|---|
| En línea (myUSCIS) | $710 |
| Papel (por correo) | $760 |
| 65+ años o bajos ingresos (I-942 reducida / I-912 exención) | Reducida o $0 si califica |
| Militar (INA §328 / §329) | $0 |
El costo de datos biométricos está incluido en esta tarifa única (sin cargo separado de $85 desde 2024). Desde el 28 de octubre de 2025, USCIS ya no acepta cheques en papel ni giros postales — pague con tarjeta o transferencia bancaria. Presentar en línea es $50 más barato, más rápido y evita el riesgo de pérdida por correo.
¿Cuánto tarda?
En 2026 todo el proceso dura aproximadamente 6 a 14 meses (promedio nacional alrededor de 7.9 meses), y los tiempos varían mucho según la oficina. Un aumento de solicitudes a finales de 2025 elevó la cola, así que presentar una solicitud completa y correcta la primera vez es la mejor forma de evitar un rechazo que reinicie la espera.
Documentos que debe tener listos
- Su green card (Tarjeta de Residente Permanente), frente y reverso.
- Un historial completo de viajes (todas las salidas de EE. UU. durante el período de elegibilidad).
- Certificado de matrimonio y prueba de ciudadanía del cónyuge (vía de 3 años/cónyuge).
- Registros de impuestos y documentos sobre arrestos, citaciones o asuntos legales (buen carácter moral).
- Dirección actual e historial laboral del período requerido.
N-400 document checklist (save your progress)
Tick each item as you gather it. Your progress is saved in this browser, so you can come back later. Nothing is uploaded.
Preguntas frecuentes
¿Puedo presentar antes de mi aniversario?
Sí — hasta 90 días antes de su fecha de 5 años (o 3 años). Pero aún debe cumplir presencia física y residencia continua.
¿Cuentan los días antes de mi green card?
No. Solo cuentan los días como residente permanente legal hacia el requisito de 913/548.
¿Presento en línea o en papel?
En línea suele ser mejor en 2026: es $50 más barato ($710 vs $760), más rápido de procesar y evita el riesgo de pérdida por correo. El papel es principalmente para quienes no pueden presentar en línea.
Hice un viaje de 7 meses — ¿quedo descalificado?
No automáticamente, pero USCIS presume que una ausencia de 6+ meses rompió la residencia continua. Puede refutarlo con evidencia de vínculos con EE. UU.; se recomienda un abogado.
Fuentes: INA §316 (5 años) y §319(a) (cónyuge 3 años); Manual de Políticas de USCIS; 8 CFR §316.2; tabla de tarifas de USCIS (2024). Presencia física 913 días (5 años) / 548 días (3 años); presentación anticipada de 90 días; presunción por ausencia de 6 meses, ruptura automática al año; tarifa N-400 $710 en línea / $760 papel. Autoevaluación independiente, no es asesoría legal; consulte a un abogado de inmigración con licencia.